Joyeux Halloween !
Comme vous le savez peut-être, Halloween est un de mes jours préférés, et j’adore en particulier toutes les histoires et mythes qui y sont associés. Une de mes histoires favorites est à l’origine d’utiliser des citrouilles comme lanternes. D’après le conte de Jack-o-Lantern, le premier légume à être creusé n’était pas la citrouille mais le navet !
Jack, le protagoniste de cette histoire, fait un pacte avec le diable, et l’incite à se transformer en pièce pour payer une boisson. Jack piège le diable en utilisant une croix et promet de le relâcher à une condition, qu’il ne soit pas capable de prendre son âme. Quand Jack décéda, il se vit refuser l’accès au paradis car il avait mené une vie de débauche, et le diable, fidèle à sa promesse, refusa aussi son âme et ne le laissa pas entrer en enfer. Jack fut donc forcé à arpenter le purgatoire sans fin, sans jamais être en paix, et en utilisant un navet éventré rempli de braises pour illuminer son chemin.
Cela faisait longtemps que j’avais envie de vous proposer ce patron en français aussi, j’espère qu’il vous plaira ! Vous pouvez aussi retrouver le patron pour réaliser Terry le Navet en version PDF à petit prix en cliquant le bouton ci-dessous.
Fournitures
• Fil moyen de style DK en violet, beige et vert
• Un crochet de 3,5 mm
• Une aiguille à laine, un marqueur et une paire de ciseaux
• Du rembourrage
Abréviations utilisées
ml : maille en l’air
mc : maille coulée
ms : maille serrée
m : maille
db : demi-bride
br : bride
dbb : double bride
aug : augmentation, 2 mailles serrées dans la même maille
dim : diminution, crocheter 2 mailles serrées ensemble
*…* : répéter
Taille du produit fini : approx. 17 cm
Toutes les pièces sont travaillées à travers les deux brins de chaque maille et sont travaillées en spirale (sauf indiqué autrement). Il est conseillé d’utiliser un marqueur de rang.
Navet – x1 en commençant en violet
Travailler en spirale
Rang 1. 6 ms dans un cercle magique
Rang 2. aug x6
Rang 3. *1 ms, aug* x6
Rang 4. *2 ms, aug* x6
Rang 5. *3 ms, aug* x6
Rang 6. *4 ms, aug* x6
Rang 7. *5 ms, aug* x6
Rang 8. *6 ms, aug* x6
Rangs 9-11. ms dans chaque maille
Changer pour du beige
Rangs 12-18. ms dans chaque maille
Rang 19. *6 ms, dim* x6
Rang 20. *5 ms, dim* x6
Rang 21. *4 ms, dim* x6
Rang 22. *3 ms, dim* x6
Rang 23. *2 ms, dim* x6
Commencer à rembourrer le navet.
Rang 24. *1 ms, dim* x6
Rang 25. dim x6
Rang 26-28. ms dans chaque maille
Arrêter le travail, finir de rembourrer et fermer l’ouverture en passant le fil dans la boucle avant de chaque maille restante et rentrer le fil.
Feuilles – x3 en vert
Travailler en spirale
Rang 1. 16 ml, en commençant dans la 2e m en partant du crochet, 15 ms, puis 15 ms de l’autre côté de la chaînette de départ
Rang 2. 2 mc, 1 ms, 1 db, 2 br dans la m suivante, 1 db, 1 ms, 1 db, 1 br, 2 dbb dans la m suivante, 1 br, 2 db, 4 ms, 2 db, 1 br, 2 dbb dans la m suivante, 1 br, 1 db, 1 ms, 1 db, 2 br dans la m suivante, 1 db, 1 ms, 2 mc
Arrêter le travail en laissant une longueur de fil pour la couture et rentrer le fil de départ.
Assemblage
1. Coudre les feuilles sur le haut du navet, entre les rangs 1-3.
2. Vous pouvez vous amuser avec les détails du visage ! Rendez votre navet mignon ou effrayant en rajoutant des yeux maléfiques, des cils, une bouche, ou des joues.
Vous avez fini !
J’adore voir vos créations, alors n’hésitez pas à me taguer sur Instagram @emmacraftsdesign et à utiliser le #terrytheturnip et #terrylenavet !
